There are plenty of Node modules related to Docker. One is docker-stats which provides a continuous stream of container statistics.
Combining it with turtle-race is an easy way to quickly monitor such statistics as graphs in the terminal.
For example, the following script would monitor the cpu usage of all containers currently running.
Of course, this can be combined with many other ways to collect metrics, e.g. to output the graphs shown above.